extremely well done Chinese Classics site has English & French versions,with each Chinese character hyptertexted to a translation &c.&c--wished I'd had this as a teenage poet!!--here is Li Bai--

"So bright a gleam on the foot of my bed --
Could there have been a frost already?
Lifting myself to look,
I found that it was moonlight.
Sinking back again, I thought suddenly of home..."